Ich will
Rammstein
Rammstein Ich will
Добавлено: — , Просмотров: 527 (+0)

  Добавить в избранное

Перевод:    Я хочу

Я хочу, чтоб вы доверились мне
Я хочу, чтоб вы поверили мне
Я хочу чувствовать ваши взгляды
Контролировать каждое сердцебиение

Я хочу слышать ваши голоса
Я хочу обеспокоить мир
Я хочу, чтоб вы видели меня хорошо
Я хочу, чтоб вы понимали меня

Я хочу вашу фантазию
Я хочу вашу энергию
Я хочу видеть ваши руки
Сойти вниз под аплодисменты

Вы видите меня?
Вы понимаете меня?
Вы чувствуете меня?
Вы слышите меня?

Можете ли вы слышать меня? *
Можете ли вы видеть меня?
Можете ли вы чувствовать меня?
Я не понимаю вас

Мы хотим, чтоб вы доверились нам
Мы хотим, чтоб вы верили всему, что делаем мы**
Мы хотим видеть ваши руки
Мы хотим сойти вниз под апплодисменты

Можете ли вы слышать меня?
Можете ли вы видеть меня?
Можете ли вы чувствовать меня?
Я не понимаю вас

Можете ли вы слышать нас?
Можете ли вы видеть нас?
Можете ли вы чувствовать нас?
Мы не понимаем вас

Комментарий:    * после каждого вопроса толпа кричит: мы слышим тебя(вас), мы видим тебя(вас),
мы чувствуем тебя(вас). Так и хочется добавить: "Мы слышим тебя, Каа..."
** в оригинале дословно: всему от нас

Ещё песни с аккордами исполнителя/группы «Rammstein»